Title: Stein på Stein / Kapittel 12 / 5.2 Nettavisartikler

Expression: få hverdagen til å gå rundt
Meaning: klare seg økonomisk
Translation: to make your days work (to manage)

Expression: runde/en
Meaning: tur, rundtur
Translation: a round

Expression: etter hvert
Meaning: litt etter litt, gradvis
Translation: gradually

Expression: årsak/en
Meaning: grunn
Translation: a reason

Expression: ha uflaks
Meaning: være uheldig
Translation: to have bad luck

Expression: utjevne
Meaning: gjøre likere
Translation: equalise

Expression: skyldes
Meaning: komme av, ha som grunn
Translation: due to / because of

Expression: lat
Meaning: doven, ikke gidde å gjøre noe
Translation: lazy

Expression: mangle (-et)
Meaning: ikke ha
Translation: to miss (lack smth)