Title: Stein på Stein / Kapittel 04 / 2 Hva gikk galt?

Expression: kjærlighet/en
Meaning: varm følelse for noe(n)
Translation: love

Expression: gå galt
Meaning: gå feil vei
Translation: to go wrong

Expression: ende (-te)
Meaning: stutte
Translation: to end

Expression: ekteskap/et
Meaning: samliv mellom to som er gift med hverandre
Translation: a marriage

Expression: ha godt humør
Meaning: være glad
Translation: to have a good mood

Expression: annerledes
Meaning: forskjellig
Translation: different

Expression: i alle fall
Meaning: i det minste
Translation: at least

Expression: eksplodere (-te)
Meaning: (her) bli rasende
Translation: to explode

Expression: bagatell/en
Meaning: noe uvesentlig, en liten ting
Translation: a bagatelle (smth insubstantial)

Expression: orke (-et)
Meaning: greie
Translation: to have the energy to

Expression: sjelden
Meaning: ikke ofte
Translation: rare

Expression: sint
Meaning: i dårlig humør, arg
Translation: angry

Expression: forlate (forlot - forlatt)
Meaning: gå sin vei
Translation: to leave (go away from)

Expression: likne på
Meaning: være lik
Translation: to look like

Expression: kommunisere (-te)
Meaning: samtale, snakke sammen
Translation: to communicate

Expression: være uenig
Meaning: ha ulike meninger
Translation: to disagree

Expression: ha rett
Meaning: ha riktig svar
Translation: to be right

Expression: såre (-et)
Meaning: fornærme, gjøre noen lei seg
Translation: to hurt someone

Expression: taus
Meaning: som ikke sier noe
Translation: silent

Expression: gå sin vei
Meaning: gå bort, forlate noen
Translation: to go your own way

Expression: ødelegge (ødela - ødelagt)
Meaning: gå i stykker
Translation: to destroy

Expression: skilsmisse/en
Meaning: det å oppløse et ekteskap
Translation: a divorce

Expression: vond
Meaning: vanskelig
Translation: difficult / hard

Expression: beskytte (-et)
Meaning: ta vare på
Translation: to protect

Expression: føre med seg
Meaning: resultere i
Translation: to lead to / result in

Expression: imidlertid
Meaning: likevel
Translation: however

Expression: samliv/et
Meaning: det å leve sammen
Translation: to live with someone (romantically)

Expression: sørge for
Meaning: passe på
Translation: to ensure